校友消息：台灣銘傳大學三年級學生錢志添

校友錢志添，三年前自本校畢業後負笈台灣，現就讀銘傳大學都市規劃與防災學系三年級。筆者眼中，志添是一位勤奮好學，對自己的將來有清晰目標的年青人。他除了認真學習學科知識外，也積極參與大學中各種活動，努力裝備自己。最近喜聞他獲得奬學金，將赴法國Cergy-Pontoise University進行為期半年的交流學習，充實他的專科知識，擴濶他的眼界。志添樂於助人，作為本校赴台升學學生的先行者，數年來積極參與輔導學弟妹赴台升學的工作。1月13日，志添在臨出發往法國前特別回校與有意赴台升學的同學座談，分享個人的經驗。他的經歷及對未來目標的清晰定位與追求，除為自己創造一個美好前景外，無疑也將影響後來者。

志添留法期間，仍心繫母校及學弟妹們，不時與母校的師生有聯絡。近日，收到他一封來函，述說其留法生活的點滴，特摘錄與大家分享。

不知不覺間，我來法國已有約五個月時間了，為期半年的法國交換生生活也即將結束。身為亞洲人的我，像許多人一樣，自小就夢想有朝一日能有機會到西方國家生活一段日子。感謝銘傳給了我實現夢想的機會，此刻，我正身處法國，作為交換生在Cergy-Pontoise University學習。

留法的這段日子，對我而言不但充滿樂趣而且深具意義，我十分享受，尤其是名聞世界的法國美食。來法後，我發現不但愛法國美食，更不知不覺愛上烹飪，一有機會便親自下廚，樂此不疲。我與同住的當地同學一同烹煮，分享美食，藉此不但交了許多新朋友，更對法國人的生活態度及法國文化有更深刻及真切的體會，認識到東西方文化的不同，大大擴闊了我的視野。

我的另一重要收穫則非法文莫屬。法文是世界上一種十分美麗的語言，由於大部分法國人皆習慣只以法語溝通，過去的幾個月，我不得不千方百計地學習，至今也學會了一些實用的基本生活用語。法語中，蘊含著極為豐富的傳統文化元素，讓學習的過程充滿樂趣。

難得身處歐洲國家，像許多留學生一樣，假期時趁機四處遊覽、增廣見聞也成為我生活的一個重要環節。過去的日子裏，我已先後到過倫敦及荷蘭遊玩，並學會了自己設計行程。告訴你吧，我現在正在規劃下星期到意大利遊覽的行程呢！

一個月後，我的交換生生活就會劃上句號，我將重新返回銘傳繼續學習。半年的留法學習生活，讓我兒時的夢想成真，對我意義重大。希望回港後，有機會回校再與大家暢敘。